【絵】
・外国の子どもたちが学校に持ってくるお弁当に注目(カラフルなランチボックスに丸かじりリンゴ・細い小さいにんじん、ポテトチップスなどを入れている)
【文化、生活、設備】
・日本のとちょっとちがうお弁当
【ことば】
・dinner は晩ご飯だけじゃない!イギリスでは学校で食べるお弁当もdinnerと呼ぶことがある
【関連本】
First Little Readers (Level C):” Lunch Crunch”
・外国の子どもたちのお弁当の様子がわかる短い本(丸かじり用の細い小さいにんじんなど)
”Rosie's Walk”( by Pat Hutchins 2009 ISBN 9781862308060)
・dinnerがこちらにも出てくる。昼間だけどdinnerと表現
【関連サイト】
・英国在住の方の個人ブログ。イギリス人と日本人の食事に対する感覚の違いなど、面白くてわかりやすい説明が読めます。
・日本とイギリスのお弁当を比較した動画。コミカルな2人が実際に食べながら解説。
【投稿者】森のくま
0コメント